Operatiivinen johtoryhmä on päättänyt 20.8.2025. että opinnäytetyön englanninkielisen tiivistelmän kielentarkistus siirtyy opiskelijan vastuulle 1.1.2026 alkaen.

Muutoksesta on käyty keskustelu opiskelijajärjestön ja kielten- ja viestinnän opettajien kanssa syksyn aikana. Muutos lisää opiskelijan vastuuta, mutta tukee myös samalla opiskelijan osaamisen kehittymistä, kykyä hyödyntää moderneja työvälineitä sekä tekoälyä, joka on tunnistettu työelämätaito. Käännöstyössä suositellaan hyödynnettävän organisaation Copilotia.

Lisätietoa: Tekoäly oppimisen ja työskentelyn tukena – Lapin ammattikorkeakoulu,
Sivuilla on kuvattu tekoälyn käyttö ja raportoiminen opinnäytetyössä (ml. tiivistelmien kielentarkistus).